Як на українській мові буде помідор?
«Словник української мови» в 11 томах (1970-і–1980-і) пише: ТОМА́Т, ч[оловічий рід]. Таким чином слово томат наслідує всі значення слова помідор: і рослина, і плід.
Як правильно українською томат чи помідор?
Томат – це культура або ж сама рослина, а помідор – лише плід. Тобто кущик, що виріс на городі, — це томат, а помідор — це плід на ньому. Саме тому правильно говорити «сорти томатів», а не «сорти помідорів». Також томатами заведено називати оброблені плоди.
Чому томат, а не помідор?
Головна відмінність полягає в тому, що "томат" – це назва всієї рослини, а "помідор" – це лише її плід. Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів".
Як правильно помідори?
ПОМІДОР, а, ч.
помідор, томат – це найпопулярніші переклади “помидор” на українська. Зразок … помідори, потім – огірки і зверху – бринза. WikiMatrix. Стоя на пороге …
Великий вибір смачних рецептів ‘помідорки’ від таких же ж кулінарів, як і ви!
У нашому магазині ви знайдете насіння від провідних українських та зарубіжних виробників та власні сорти насіння, які мають довгу історію та позитивні відгуки …