Чому Юрій це Георгій?
Юрій — чоловіче ім'я грецького походження, поширене серед українців, білорусів, росіян та грузинів. Є прямим відповідником грецького Георгій (грец. Γεωργός), що означає «хлібороб», «плугатар» і походить від давньогрецьких слів gē («земля») та ergon («робота»).
Як по-церковному буде Юрій?
Ім'я Георгій залишалося довгі роки в якості хрестильного. У 1992 році був канонізований новомученик Юрій (Новицький), а значить і в Святці Російської Православної Церкви ім'я Юрій увійшло, як самостійне. Хоча часто хлопчиків з ім'ям Юрій хрестять як Георгієв.
Чому Юрій Змієборець?
Описаний у Житії святого великомученика Юрія порятунок царівни від змія (дракона), вчинений ним уже після смерті, відтворений в іконографії цього святого, став самим впізнаваним його зображенням. Тому в європейському живописі зображувався у вигляді воїна-вершника, зазвичай хрестоносця, що вбиває змія списом.
Коли Юрія по старому календарю?
23 квітня (6 травня по старому календарю) День Святого Юрія Переможця, вітаю зі святом
Є прямим відповідником грецького Георгій (грец. Γεωργός), що означає «хлібороб», «плугатар» і походить від давньогрецьких слів gē («земля») та ergon («робота»).
Доцільніше називати святого так, як правильно каже Церква, а це — святий Георгій, або на слов’янський, український лад, — святий Юрій Побідоносець. Інколи можна побачити титул Переможець. Проте, вважаю, що правильнішим є власне Побідоносець, тобто той, який переміг змія і є постійним носієм святої …
Ім’я є прямим відповідником грецького Георгій що означає “хлібороб”, “плугатар”. Тому, можна називати Юрій, а можна – Георгій. ОБИДВА ВАРІАНТИ ПРАВИЛЬНІ!!!
Як можна назвати Юрія? Як ласкаво назвати Юру? Багатьом людям просто Юрій мало, хочеться назвати якось інакше, нестандартно. Ім’я Юрій коротко: Юрко, Юрик, Юрець, Юрко. Ім’я Юрій ласкаве: Юрочка, Юрашенька, Юрчик, Юроньчик, Юрашік. Можна назвати Юрія: Юранька, Жорж, Юрась, Юрич, Юрах, Юрбан.
Доцільніше називати святого так, як правильно каже Церква, а це — святий Георгій, або на слов’янський, український лад, — святий Юрій Побідоносець. Інколи можна побачити титул Переможець. Проте, вважаю, що правильнішим є власне Побідоносець, тобто той, який переміг змія і є постійним носієм святої …